[로맨스엔젤] Honeymoon 허니문

[로맨스엔젤] Honeymoon 허니문

 

 

 

Enjoy the bliss of holiday time together

 

함께 즐거운 휴일의 시간을 보내세요.

 

 

이 카드는 로맨틱한 사랑을 키우기 위해서 휴가의 필요성을 이야기 하고 있습니다.

 

이 메시지의 구체적인 방법은 문의하는 사람에 따라 달라집니다.

어떤 사람들에게는 이 카드는 문자 그대로 다음과 같은 의미가 있습니다.

 

 

당신은 결혼 후에 새로운 배우자와 함께 신혼여행을 떠나게 될 것입니다.

이미 오래된 연인 관계를 맺고있는 사람들에게 이 카드는 낭만적인 휴가를 얻어 다시 열정을 일으키는 것을 의미합니다.

그리고 다른 많은 사람들에게 이 카드는 당신이 휴가 중에 특별한 사람을 만날 것임을 나타냅니다.

 

-이 카드는 말 그대로 사랑하는 사람과 함께 하는 여행, 휴가를 말하고 있습니다. 

직역을 하자면 결혼해서 신혼여행을 가는 것이나.. 혹은 오래된 연인과의 여행으로 새로운 불꽃을 일으켜보자고 이야기하는 카드입니다. 

 

여기서 포인트는.. 솔로인 분들이라면 여행지에서 설레는 새로운 인연과의 만남 등도 예견하고 있는 카드네요~!!

이런 카드가 나온다면 솔로분들에게 휴가를 내어 여행를 가라고 적극 권장해야 할까요?... 흠.. 

사랑하는 사람과 함께 하는 여행이라~ 듣기만 해도 설레는 이 기분은~~ 

 

-다음 번역할 오라클 카드는 "미스티컬 샤먼" 이 될거 같습니다. 

혹시 번역을 원하시는 카드가 있으시면 댓글로 달아주세요