[미스티컬 샤먼] 20. Flow 흐름

[미스티컬 샤먼] 20. Flow 흐름

 

 

20. Flow 흐름

 

THE ESSENCE 본질

 

There is a natural movement of events in the world. You can see it in phenomena such as the tide, the ebb and flow of oceans and rivers that rise up from the earth then flow to the sea. The symbol of Flow represents the effortless and natural movement toward a certain destination. It signifies an ability to gracefully move around obstacles and reminds you of the sense of allowing.

 

세상에는 자연적인 사건들의 흐름이 있습니다. 여러분은 조수, 바다와 강의 썰물과 같은 현상들에서 그것을 볼 수 있습니다. 그것은 땅에서 위로 올라와서 바다로 흘러가는 것입니다. 흐름의 상징은 어떤 목적지를 향한 힘들이지 않고 자연스러운 움직임을 나타냅니다. 장애물을 우아하게 움직이는 능력을 의미하며 허용하는 감각을 일깨워줍니다.

 

 

 

THE INVITATION 초대

 

When Flow comes to visit, it’s a sign that your intentions have been in motion. Now is the time to allow nature to run its course; you are being called to effortless movements and the path of least resistance. It’s like being within music, flowing within partnership. Think of the artist who creates without guile or craft, calling creativity up from the soul and bringing it to life without effort. You are called to be like a river, knowing the fulfillment of destiny is assured. Enjoy the ride.

 

흐름이 나왔다면 당신의 의도가 움직이고 있다는 신호입니다. 지금은 자연이 그 길을 달리도록 허용 할 때입니다. 당신은 쉬운 움직임과 최소한의 저항의 길로 부름 받고 있습니다. 마치 음악 속에 있는 것, 파트너십 안에 흐르는 것 같습니다. 교활함이나 기교없이 창조하는 예술가를 생각해보세요. 영혼으로부터 창조성을 불러오고 노력없이 그것을 살아나게 합니다. 운명의 성취가 보장된다는 것을 알면서 강처럼 불려가는 것이다. 즐거운 라이딩하시길 바랍니다.

 

 

 

THE MEDICINE 약

 

Don’t try to push against the river or swim upstream right now. You can trust that when the time is right, your dreams will begin to take shape, and you will be invited to dance with destiny. Right now, however, you must relax. This is not the time to bang on doors that refuse to open. Whatever obstacle is in front of you right now, trust this is for the highest good. It is an opportunity to regroup and reconsider your choices, and you must trust that your intentions will take form in good time. Consider this time a gift.

 

지금 당장 강을 밀거나 상류로 헤엄치려고 하지 마세요. 때가 되면 꿈이 구체화되기 시작할 것이고, 운명과 함께 춤추도록 초대될 것이라고 믿어도 됩니다. 하지만 지금 당장은 긴장을 풀어야 합니다. 지금은 개방을 거부하는 문을 쾅 닫을 때가 아닙니다. 지금 여러분 앞에 어떤 장애물이 있든지 간에, 이것이 가장 큰 이익을 위한 것이라고 믿으세요. 그것은 다시 마음을 가다듬고 선택을 재고할 수 있는 기회이며, 당신의 의도가 좋은 시기에 형성될 것이라고 믿어야 한다. 이번에는 선물이라고 생각하세요.